Fascicolo XXXIV (2020), 2, Dell'inizio / Abstract

ANDREAS KÖHN

Jetztzeit e Jetzt-sein. Sull’immagine del tempo tra inizio e fine della storia in Walter Benjamin e Richard Hönigswald

Nella Parigi dell’ultimo triennio degli anni Trenta del XX secolo si forma il concetto di «Jetztzeit» (tempo-ora) nel pensiero di W. Benjamin. L’articolo mette in evidenza il fatto che questa terminologia può essere anche intesa in opposizione alla nozione di «Jetzt-sein» come appare nella filosofia di R. Hönigswald.

Parole chiave: Jetztzeit; Jetzt-sein, W. Benjamin, R. Hönigswald, filosofia della storia

Now-time and Being-now: on the Image of Time between the Beginning and the end of History in Walter Benjamin and Richard Hönigswald

In the Paris of the last three years of the 1930s, the concept of «Jetztzeit» (now-time) takes shape in the thought of W. Benjamin. The article highlights the fact that this terminology is understandable also in contrast to the idea of «Jetzt-sein» (being-now) as it appears in the philosophy of R. Hönigswald.

Keywords: now-time, being-now, W. Benjamin, R. Hönigswald, philosophy of history