L’articolo propone di attraversare il rapporto tra finitezza ed eschaton attraverso una riflessione sulla “resurrezione della carne”. Le voci che si confrontano nel testo sono quelle dei due filosofi francesi J.-L. Nancy e M. Henry. Le due riflessioni apprestano da due prospettive differenti, le parole per una lettura fenomenologica della Resurrezione della Carne rappresentata da Luca Signorelli nella cappella di S. Brizio del Duomo di Orvieto. I temi dell’Incarnazione, intesa nel suo momento iniziale come comunicazione della vita al primo uomo, Adamo e quelli della restaurazione nella carne alla fine dei tempi, costituiscono il trait d’union nella salvezza di finito e infinito, Penultimo e Ultimo.

The paper analyses the relation between finiteness and eschaton through a reflection on the “resurrection of the flesh”. The philosophers confronted are J.-L. Nancy and M. Henry. Their reflection offers two different perspectives for a phenomenological interpretation of Luca Signorelli’s “Resurrection of the flesh”, in the S. Brizio Chapel of the Cathedral of Orvieto. The themes of Incarnation (in its starting moment, as giving the life to the first man: Adam) and of the Restoration of the flesh at the end of times form the trait d’union in salvation between finite and infinite, penultimate and last.