Abstract |
|
L'autore prende in esami l'evoluzione del
principio di laicità dello stato nel Novecento. Soprattutto
la Corte costituzionale italiana ha fissato il principio
di laicità non tanto in un neutralismo dello stato
rispetto alle convinzioni private dei cittadini, quanto
in una funzione di garanzia perché le identità
dei vari gruppi possano esprimersi nella sfera pubblica.
Viene anche analizzata la proposta di "religione civile"
che, all'interno delle chiese, vari vogliono fare propria
per supplire la mancanza di un patrimonio di valori condiviso
da tutti all'interno delle società occidentali. All'autore
queste proposte sembrano ricalcare, sia pure in veste democratica,
il vecchio intransigentismo ottocentesco. La sfida vera
di fronte alla quale invece i cristiani debbono far fronte
è quella di ripensare la pretesa universale del loro
messaggio, non a partire dalla zona d'ombra del diritto
naturale, ma dal centro più delicato della loro fede:
l'evento di Gesù di Nazaret morto per i nostri peccati
e risuscitato nella potenza dello Spirito.
The author examines the development of the principle of
state laicism in the twentieth century. Above all Italian
Constitutional Court has fixed the principle of laicism
not as much as in a neutrality of state with regard to the
private opinions of the citizens, but as a function of a
guarantee so that the identities of the different groups
may express themselves in the public sphere. The A. also
analyses the proposal of “civil religion” which,
within the churches, some want to adopt in order to make
up for the lack of ethical values shared by the western
societies. According to the author these proposals seem
to follow faithfully, even if in democratic guise, the old
nineteenth-century intransigence. The real challenge for
the Christians is rethinking the universal claim of their
message, not beginning from the shadowy zone of natural
right, but from the more delicate centre of their faith:
the event of Jesus of Nazareth, who died for our sins and
was resurrected in the power of the Holy Spirit. |