L’articolo, trattando prima di Lutero, in se stesso, porta alla ribalta alcuni temi caratteristici del suo modo di pensare. In seguito accenna al lungo processo di secolarizzazione a cui la sua teologia è andata incontro nell’età moderna. Tali spunti di riflessione consentono di constatare quanto la modernità – sia pure nella presa di distanza ad essa impressa dal processo di secolarizzazione – sia rimasta fortemente impregnata di impulsi e schemi di pensiero che proprio in Lutero, all’origine dell’età moderna, hanno trovato spazio e articolata modalità di formulazione.

The article refers in first placeto Luther bringing to the fore some issues that are characteristic of his way of thinking. The article mentions then the long secularisation process that Luther’stheology had to face in modern times. These insights help to understand how modernity – thought not directly in light of the secularisation process – is still strongly impregnated by impulses and thought patterns that at the beginning of modern agehave been articulated precisely by Luther himself.