Il modo in cui la persona entra nello spazio pubblico varia fortemente a seconda del corredo più o meno ampio di diritti che le vengono riconosciuti (diritti civili, diritti politici, diritti sociali, diritti legati alle tecnologie, ecc.) e a seconda del modo di intendere la sua peculiare ‘dignità’ e le condizioni materiali che possono renderla effettiva. Il saggio esplora – con particolare riferimento alla Carta dei Diritti Fondamentali dell’Unione Europea e alla Costituzione della Repubblica Italiana - la stretta relazione di interdipendenza tra il modo in cui la persona fa il suo ingresso nello spazio pubblico e la struttura di quest’ultimo.

The way an individual enters the public space varies according to the number of rights attributed to him (civil rights, political rights, social rights, rights linked to technologies), according to the way one understands the peculiar ‘dignity’ of the person and the material conditions which make it effective. This paper explores – referring to the Charter of Fundamental Rights of the European Union and the Italian Constitution – the tight relation of interdependence between the rights of the person and the structure of the public space.