L’articolo illustra i contenuti della “nuova teologia politica” così come sono stati elaborati dai suoi due principali esponenti, Johann Baptist Metz e Jürgen Moltmann, a partire da una prospettiva filosofica che considera la loro proposta un progetto teologico unitario con il quale confrontarsi per comprendere in quale senso il “pubblico” e il “politico” assumano rilevanza in ambito teologico. Si sofferma quindi a definire i contenuti principali di quel progetto teologico: l’obiettivo della deprivatizzazione dell’esperienza di fede, la necessità di formulare il messaggio evangelico in base alle condizioni della società attuale, la consapevolezza critica del messaggio politico intrinseco al messaggio evangelico, e ne indaga il comune orizzonte ermeneutico, evidenziando però anche i diversi esiti nel pensiero dei due autori. Infine indica come, indipendentemente dalla fede nella risurrezione di Cristo, l’amore per l’uomo e per il mondo possa essere alla base di una nuova alleanza tra filosofia e teologia che non approfondisca le ragioni della distanza, ma alimenti piuttosto un’appassionata ricerca del vero.

This paper analyzes the principles of the «new political theology» of Johann Baptist Metz and Jürgen Moltmann, considering their proposal as a unitary theological project able to clarify in which sense «public» and «political» are important in the theological field. The A. dwells particularly on the aim of de-privatization of the experience of the faith, the necessity of formulating the Gospel message with respect to present society, the critical awareness of the political message inherent in the Gospel. Finally the A. thinks that, independently from the faith in Christ’s resurrection, love for man and world can be the grounds for a new alliance between philosophy and theology.