| Abstract |
|
Sulla base della definizione di mistica
del Dictionnaire de Spiritualità, prima
di considerarne la relazione al mysterion paolino,
si inquadra il termine all’interno della tradizione
giudeo-ellenistica. Il mysterion è anzitutto esaminato
all’interno della letteratura paolina nella sua dimensione
discendente, ossia nel suo aspetto di rivelazione del progetto
salvifico per gli uomini attuato in Cristo. Viene poi studiata
la dimensione ascendente del mysterion, vale a
dire nel modo in cui l’uomo si pone di fronte ad esso.
Il compimento della dimensione discendente è la vita
di Cristo in noi, che permette quindi all’uomo nuovamente
di cercarlo, conoscerlo e pensarlo. La mistica paolina è
dunque eminentemente cristologica e concerne una conoscenza
del mysterion attraverso la fede in Cristo ed essendo
da questa trasformato e rinnovato.
Before considering the relationship to the Pauline mysterion,
on the basis of the definition of mistica in the Dictionnaire
de Spiritualità, the term is defined within
the Judeo-Hellenistic tradition. The mysterion is above
all examined within the Pauline literature in its descending
dimension, that is, in its aspect of revelation in the salvific
project for men actuated in Christ. Then the ascending dimension
of mysterion is studied, meaning the way in which man relates
to it. The fulfilment of the descending dimension is the
life of Christ in us, which permits man to search, to know
and to think anew of Him. |